📋
Impressum & Datenschutz

Angaben gemäß § 5 DDG

Feuerwache 1B
Eiserne Hand 45
45139 Essen

Verantwortlich

Robin Schwanzlberger
E-Mail: robin.schwanzlberger@feuerwehr.essen.de

Datenschutzerklärung (DSGVO)

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist Feuerwache 1B (siehe Impressum oben).

2. Welche Daten wir speichern

Dieses System speichert ausschließlich Daten, die für den Betrieb der internen Kassenverwaltung notwendig sind: Name, Stammrollennummer, verschlüsseltes Passwort, Guthaben, Bestellungen, Transaktionen und Systemprotokolle. Für Gäste werden Name und die zugehörigen Buchungen gespeichert. Eine Weitergabe an Dritte zu Werbe- oder Analysezwecken findet nicht statt.

3. Protokolldaten und IP-Adressen

Bei sicherheitsrelevanten Vorgängen (z. B. Anmeldung, Registrierung, Kontosperrung nach Fehlversuchen) wird die IP-Adresse im Systemprotokoll gespeichert. Zweck ist die Absicherung des Systems gegen Missbrauch (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Systemprotokolle werden nach 12 Monaten automatisch gelöscht.

4. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Betrieb und der Absicherung der internen Kassenverwaltung).

5. Speicherort und Schriftarten

Alle Daten werden auf einem Server in Deutschland (IONOS, deutsches Rechenzentrum) gespeichert. Alle Schriftarten werden lokal auf diesem Server gehostet; beim Aufruf der Seiten wird keine Verbindung zu externen Anbietern (z. B. Google Fonts) aufgebaut.

6. Push-Benachrichtigungen

Push-Benachrichtigungen sind freiwillig und werden nur versendet, wenn du sie in deinem Browser aktiv erlaubst (Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Zustellung erfolgt technisch bedingt über den Push-Dienst deines Browser-Anbieters (z. B. Google, Apple oder Mozilla); dabei können Daten auch in Drittländer wie die USA übertragen werden. Übertragen werden nur die Benachrichtigungsinhalte und eine technische Empfangsadresse, keine Kontodaten. Du kannst Push-Benachrichtigungen jederzeit in den Einstellungen oder im Browser deaktivieren; die Empfangsadresse wird dann gelöscht. Wer keine Push-Benachrichtigungen aktiviert, überträgt keinerlei Daten an diese Dienste.

7. E-Mail-Versand

Systembenachrichtigungen und Datensicherungen werden per E-Mail über einen deutschen E-Mail-Anbieter (IONOS) ausschließlich an interne, berechtigte Empfänger der Wache versendet.

8. Speicherdauer

Kontodaten werden für die Dauer der Mitgliedschaft gespeichert. Buchungen und Transaktionen bleiben zum Zweck der ordnungsgemäßen Kassenführung und Kassenprüfung auch nach Deaktivierung eines Kontos erhalten; Konten ohne Buchungshistorie werden auf Wunsch vollständig gelöscht. Systemprotokolle werden nach 12 Monaten automatisch gelöscht.

9. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Du hast außerdem das Recht, der Verarbeitung, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, jederzeit zu widersprechen (Art. 21 DSGVO). Wende dich hierfür an den Verantwortlichen (siehe oben). Zudem hast du das Recht, dich bei der für dich zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

10. Passwörter

Alle Passwörter werden mit modernen kryptografischen Verfahren (bcrypt) gehasht gespeichert. Passwörter im Klartext sind zu keiner Zeit einsehbar – auch nicht für Administratoren.

11. Cookies

Dieses System verwendet ausschließlich technisch notwendige Session-Cookies für die Anmeldung. Es werden keine Tracking- oder Werbe-Cookies eingesetzt. Ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich.

⚠️ Dieses System ist ausschließlich für interne Nutzung durch Mitglieder von Feuerwache 1B bestimmt.

Zum Aktualisieren ziehen